giovedì 29 gennaio 2015

Artebottega Roma UCEAP - Lab a Testaccio




ARTEBOTTEGA - ROMA
with his laboratory in Testaccio
 renews its collaboration
 with the students of UC EAP Rome




 The followers of our Facebook Page are constantly increasing thanks not only to the curiosity of the students who attended our workshops, but also to those who heard about us and wanted to follow our projects.

Franco Barletta, Giorgio Ferretti, and all the artists involved in this experience will always be grateful to the students for being so involved and for sending us such positive feedback even after their departure.

We also want to thank the Academic Director of the University of California in Rome, Julia L. Hairston for being such a caring guide for students to our studio and for promoting Art Activities in collaboration with the ACCENT Study Center. In our four-year collaboration with University of California in Rome, we have welcomed many students to our art projects. This frequent participation is the reason why we want to keep offering this experience to other students  and always do our best to deserve their demonstrations of gratitude and affection.

for information on where we are and the cost to see the last page of the book on this blog

per informazioni su dove siamo e i costi vedere la ultima pagina del book su questo blog

 e-mail gferretti43@alice.it
su fbook pagina Giorgio Ferretti
Artebottega di Testaccio in Roma anche con il suo laboratorio di San Paolo
rinnova la disponibilità con gli studenti di UC EAP- di Roma



I seguaci della nostra pagina Facebook sono in costante aumento, grazie non solo alla curiosità per gli avvenimenti artistici degli studenti che hanno frequentato i nostri laboratori, ma anche da coloro che hanno sentito parlare di noi dai loro amici e vogliono seguire anche da lontano i nostri progetti.

Franco Barletta, Giorgio Ferretti, e tutti gli artisti coinvolti in questa esperienza sararanno sempre grati agli studenti per il loro coinvolgimento e affetto... è un bellissimmo feedback positivo, che prosegue anche dopo la loro partenza. Vogliamo anche ringraziare il Direttore Accademico dell'Università della California a Roma, Julia L. Hairston per essere una preziosa guida per gli studenti indirizzandoli presso il nostro studio, finalizzato alla promozione dell'arte in collaborazione con le attività ACCENT Study Center. Nella nostra collaborazione quadriennale con l'Università della California a Roma, abbiamo accolto molti studenti nei nostri progetti artistici. Questa partecipazione frequente è stimolante per la nostra Associazione ed è il motivo per cui vogliamo continuare ad offrire questa esperienza ad altri studenti e dare sempre del nostro meglio per meritare le loro dimostrazioni di gratitudine e di affetto.


VISITA IL NOSTRO SITO WEB:  www.artebottega.it 

facebook sul gruppo UCEAP ROMA ARTEBOTTEGA

su facebook alla pagina Giorgio Ferretti

ecco la nostra presentazione book
all'interno troverete tutte le informazioni per accedere al nostro laboratorio e i costi previsti 

presentation book that we send to all our friends
 inside you will find all the information to access our lab and estimated costs here is our 






mercoledì 31 dicembre 2014

UCEAP - Artebottega - Primo trimestre artistico



 CONCLUSO IL PRIMO TRIMESTRE D'ARTE
AL LABORATORIO SAN PAOLO


La prima sessione del laboratorio d’arte a San Paolo, si è concluso il 10 dicembre, sono tornati in California Josè Romo, Anisha Mistry, Charrie Mae Alvarado, Claudia Valle, Marissa Zeller. 
Justin Ziegler, il primo studente ad essere ospitato, è in vacanza negli Usa e tornerà per completare  il semestre di studio a Piazza dell'Orologio, e continuerà a frequentarci…

Come tutte le volte che ci sono le partenze, gli studenti ci esprimono i loro apprezzamenti per il periodo trascorso con noi, sia sotto l’aspetto tecnico-pratico inerente alla pittura, che nel condividere “affettivamente”  il periodo con noi e soddisfacendo la  loro necessità, vivendo lontano dalle loro case, di farli sentire come in  famiglia…
  

Abbiamo sempre allietato con un avvenimento, le ore passate insieme anche se con cose semplici, marmellate, cioccolate calde e dolci fatti dalle famiglie che abitano nel cortile del laboratorio tutte le volte che sono venuti  da noi (6-8 incontri) … e l’ultima sera…  festeggiato con un menù alla “romana”… una cena memorabile.

 













 Tecnicamente abbiamo sperimentato,  colori e  soggetti, e se è vero che nel disegno erano abbastanza idonee, con il colore hanno avuto all’inizio difficoltà… ma in seguito i lavori  finali sono risultati di ottima qualità …

 
  
 





Già come è accaduto negli anni passati, nel dialogare con noi (visto la mia carenza nella lingua inglese) non avevamo altra alternativa… far impegnare loro nella lingua italiana… siamo riusciti a comprenderci… benissimo
 



Non siamo riusciti ad organizzare una mostra con loro… ma ora da l giorno 20 dicembre abbiamo un nuovo spazio a Testaccio, e la riproporremo magari virtuale… ma sarà a disposizione, per i nuovi che arriveranno… 

 questo spazio lo utilizzeremo anche per i nostri incontri di "ART & EAT"... che hanno avuto un grande successo... 

 








nel link di seguito... è la descrizione del quartiere Testaccio con la ubicazione della sede testaccina e spazio espositivo
http://artebottega.blogspot.it/2014/12/testaccio-e-le-componenti-storiche-e.html

 una mail recente che una ragazza ci ha inviato a nome di tutti... la pubblichiamo così come ci è arrivata... scritta da lei con il CUORE... e tradotta con il Google TRADUTTORE... perdonate i suoi strafalcioni...



Ciao Giorgio!
Grazie a mille per tutti! Mi dispiace che io vi non posso dare i regali. Specialmente per tutti ci avete fatto e avete dato. La cena era deliziosa e mi sono piaciuto tutto su di esso. Da ottima compagnia al ottimo cibo, grazie! Anche, io voglio dire come quanto mi è piaciuto andare al Arte Bottega e imparare lo tuo (i tuoi) meravigliosi insegnamenti. Prenderò in considerazione tutto quello che ho imparato e cercherò di continuare a dipingere negli Stati Uniti d'America. Solo adesso ha capito cosa ha ottenuto e  il grande risultato di mie  pitture...  Vorrei che avrei potuto restare un po ' più a lungo. Sei così gentile e così appassionato di quello che fai . Grazie per aver condiviso con tutto di noi. Apprezzo tutto quello che tu, Massimilano, e Franco avete fatto. Vi mancherò tutti! Grazie per una così grande esperienza . Soprattutto essendo il mio primo laboratorio d'arte! Grazie a mille! Dire Brick ho detto ciao! abbracci e baci anche!
Buona fortuna con tutto e con i nuovi ragazzi !!
Spero di vedervi presto di nuovo and Happy Holidays!
Charrie Mae Alverado



 ogni incontro con questi ragazzi americani... ormai da cinque anni presenti nel laboratorio, ci lascia con un po' di tristezza nel cuore, per l'affetto e la simpatia cheda parte loro ci regalano... tutti


lunedì 15 dicembre 2014

testaccio e le componenti storiche e monumentali

QUANTO SEI BELLA TESTACCIO...

La fontana delle anfore
ripristinata nel luogo originario la piazza del quartiere









La chiesa di S. Maria Liberatrice

e i giardini pubblici




                             


il Monte dei Cocci...
un vero e proprio "manufatto"
creato con materiale di scarto delle antiche anfore romane datato qualche secolo a.C

alla base nell'epoca moderna si sono creati
locali e ristoranti, funzionanti tutti i giorni
che da vita alla "notte" Testaccina...
meta di giovani e non ... discoteche e locali alternativi



gli strati delle anfore stratificate accumulate in oltre due millenni... fino a formare un Monte appunto con i cocci delle anfore






la parte sud del Monte dei cocci con altri locali
tipi ove ospitano balere locali alternativi, discoteche ecc...








le mura di cinta del quartiere
che si completano fino alla Piramide Cestia
all'interno delle quali sorgono due cimiteri








1)
il cimitero degli sconsacrati dove riposano intellettuali personaggi di pensiero e poeti al di fuori della religione cristiana...








2)
cimitero degli alleati inglesi ed americani... che hanno partecipato alla liberazione di Roma










La Piramide Cestia, che con le sue mura completa la cinta muraria di Testaccio contenitore dei due cimiteri e del Monte dei Cocci...


"Er Funtanone"...

acqua fresca a consumo dei cittadini di Testaccio
ai margini dell'argine del Tevere...
emblema dei testaccini... insieme al monte dei cocci





Il "Porticus Ameliae"... che attraversa tutto il quartiere in varie situazioni dalle mura al fiume Tevere
antico enorme grande magazzino di derrate alimentari e altro... che raccoglieva tutta la merce che veniva dal mare fino porto.... di Ripa




il porto romano ai margini del Ponte Sublicio
vicino alla Via Marmorata





La via Marmorata dal Ponte Sublicio fino alla Piramide Cestia







sotto l'ingresso dell' Ex Mattatoio sede del Macro

tre aspetti dell'"Ex Mattatoio" oggi sede dell'Università di Architettura, di spazi espositivi, e  Città dell'altra Economia, uno spazio dedicato ai cittadini, culturale espositivo con ristorante bar e mercato biologico... metà di famiglie giovani con i bambini per i loro week, dove si alternano anche manifestazioni di teatro e musica
                                                                   
alcune fontane che fanno da cintura al quartiere
nelle situazioni limitrofe..
nel parco delle rimembranze...
nel colle aventino
e nel Monte dei cocci

















la parte moderna
del quartiere
con il mercato coperto nuovo
e a sin il "Garage"
posti macchina e un ristorante al terrazzo


la nostra sede espositiva

UCEAP - ARTEBOTTEGA ROMA
 in via Aldo Manuzio 95/a
(www.artebottega.it )
per informazioni:  gferretti.duemila13@gmail.com




ricavata da un locale di un edificio antico, dove si presume si fabbricavano le anfore per il trasporto delle derrate alimentari, circa 3000 anni fa, ristrutturato e messo a disposizione per associazioni culturali, posta di fronte al nuovo mercato rionale coperto e centro commerciale, nell'area dell'Ex Mattatoio, Monte dei Cocci, Via Galvani,  dove ci sono ristoranti, pub, locali alternativi e spazi per il divertimento e per il tempo libero e la cultura






























e per finire da gennaio 2015 prenderà "vita" la nuova Piazza Testaccio
con la Fontana delle Anfore sistemata di nuovo nella sua antica sede